Privacy Policy
This Privacy Policy describes how the Wyye Branch That mobile application (“the App”) and its companion service at api.wyyebranch.site collect, store, use, and delete information. The App is a private map and maintenance journal for a home’s electrical and water points. It is operated by Yorick Greyston.
1. Who is responsible
Yorick Greyston is the controller of personal data processed through the App and the backend at api.wyyebranch.site. You can write to Yorick356Greyston@icloud.com about any privacy request.
2. What the App stores on your device
Most records never leave the phone. On the device the App may keep:
- Your map: rooms/zones, branches, sockets, taps, valves and other points you add
- The work journal: inspections, repairs, replacements, measurements and notes
- Photos you attach to a point or a journal entry
- Preferences: language, home name, display name, reminder hour, Face ID lock
- A random device identifier in the Keychain, used only to recognise this installation
- Practice scores for Branch Trace
Face ID / device passcode, local photos and notification schedules stay on the device. We cannot read them from the server.
3. What is sent to the server
When the App can reach https://api.wyyebranch.site it may upload:
- Device identifier — a random UUID generated on first launch, sent as the
X-Device-Idheader. There is no account, password or email login. - Profile fields you type — display name, home name, home type, language.
- History snapshot — zones, branches, points and journal entries (including notes, measurements and part costs). Photo files are not uploaded.
- Upkeep score — a weekly score derived from punctuality, coverage and recent journal activity, plus anonymous per-type check-interval medians.
- Practice best — Branch Trace best-move count, if present in the snapshot.
The App also downloads shared reference content: the daily tip, the component catalog, community interval benchmarks and the weekly leaderboard. Those responses are the same for every installation except that the leaderboard marks your own row.
4. Why we process this information
- To back up your map and journal so you can restore them on the same device identity
- To compute and show your upkeep statistics
- To place an optional weekly ranking using only a display name, a score and a short device code
- To publish anonymous community medians for recommended check intervals
- To operate and debug the backend (health checks, error logs)
Legal bases under the GDPR: performance of the service you requested (Art. 6(1)(b)) and legitimate interest in running a reliable, abuse-resistant API (Art. 6(1)(f)).
5. What we do not collect
- No name from Apple, no Sign in with Apple, no email unless you write to us
- No precise location, address or floor plan image as a required field
- No payment data — the App does not sell subscriptions through this backend
- No advertising identifiers, no third-party ads, no sale of personal data
- No photos or camera roll content on the server
6. Sharing
We do not sell your information. Hosting of api.wyyebranch.site is provided by an infrastructure vendor acting as a processor. Community standing shows your display name, score and the first eight characters of the device identifier to other App users who fetch the weekly board. Interval benchmarks are aggregated and are not tied to a name in the public list.
We may disclose information if required by law or to protect the service against abuse.
7. Retention
Server-side history and weekly scores are kept while the device identity remains active. You can delete server data from the App (Tools → Backup → Delete my server data) or by emailing us from a message that includes your device code. After deletion we remove the stored snapshot and that device’s score rows. Operational logs, if any, are rotated on a short cycle and are not used to rebuild your map.
Local data remains until you reset the map or delete the App.
8. Security
Transport uses HTTPS. The device identifier is the only credential. Anyone who can copy that identifier from a device could request that device’s snapshot, so keep the phone locked. Do not publish your full device identifier. Face ID, when enabled, only unlocks the local App.
9. Children
The App is intended for adults maintaining a home. It is not directed at children under 16. We do not knowingly collect data from children. If you believe a child has submitted data, contact us and we will delete it.
10. Your rights
Depending on your country you may request access, correction, deletion, restriction, portability, and object to processing. You may also lodge a complaint with your local data-protection authority. To exercise rights, write to Yorick356Greyston@icloud.com and include the eight-character device code shown in Tools.
11. International transfers
The backend may be hosted in a region different from yours. Where a transfer leaves the EEA/UK, we rely on the vendor’s standard contractual clauses or an adequacy decision, together with HTTPS in transit.
12. Changes
We may update this policy. The current version is always published at https://api.wyyebranch.site/privacy. Material changes will update the effective date on this page.
13. Contact
Yorick Greyston
Yorick356Greyston@icloud.com
Backend: https://api.wyyebranch.site
Ez az adatvédelmi tájékoztató leírja, hogyan gyűjti, tárolja, használja és törli az adatokat a Wyye Branch That mobilalkalmazás („az Alkalmazás”) és a api.wyyebranch.site kísérő szolgáltatás. Az Alkalmazás az otthoni villamos és vizes pontok privát térképe és karbantartási naplója. Üzemeltető: Yorick Greyston.
1. Ki a felelős
Az Alkalmazáson és a api.wyyebranch.site backendjén keresztül kezelt személyes adatok adatkezelője Yorick Greyston. Adatvédelmi kéréssel a Yorick356Greyston@icloud.com címre írhat.
2. Mi marad a készüléken
A nyilvántartás nagy része nem hagyja el a telefont. A készüléken az Alkalmazás tarthatja:
- A térképet: helyiségek/zónák, ágak, aljzatok, csapok, szelepek és a többi felvett pont
- A munkanaplót: vizsgálatok, javítások, cserék, mérések és jegyzetek
- A ponthoz vagy bejegyzéshez csatolt fényképeket
- A beállításokat: nyelv, otthon neve, megjelenített név, emlékeztető órája, Face ID zár
- Egy véletlen eszközazonosítót a Keychainben, csak ennek a telepítésnek a felismerésére
- A Branch Trace gyakorló játék pontszámát
A Face ID / készülékkód, a helyi fotók és az értesítések ütemezése a készüléken marad. A szerverről ezeket nem tudjuk olvasni.
3. Mi kerül a szerverre
Ha az Alkalmazás eléri a https://api.wyyebranch.site címet, feltöltheti:
- Eszközazonosító — első indításkor generált UUID, az
X-Device-Idfejlécben. Nincs fiók, jelszó vagy e-mailes belépés. - A begépelt profilmezők — megjelenített név, otthon neve, típusa, nyelv.
- Előzmény-pillanatkép — zónák, ágak, pontok és naplóbejegyzések (jegyzetek, mérések, alkatrészköltség). A fényképfájlok nem kerülnek fel.
- Karbantartási pontszám — heti pontszám a pontosság, a lefedettség és a közeli naplóaktivitás alapján, plusz névtelen, típusonkénti ellenőrzési időköz-mediánok.
- Gyakorló legjobb — a Branch Trace legjobb lépésszáma, ha benne van a pillanatképben.
Az Alkalmazás letölt közös referenciaanyagot is: napi tippet, alkatrészkatalógust, közösségi időköz-összehasonlítást és heti rangsort. Ezek minden telepítésnek ugyanazok, kivéve, hogy a rangsor megjelöli a saját sort.
4. Miért kezeljük ezeket
- Hogy a térkép és a napló mentése ugyanazon eszközazonosságra visszaállítható legyen
- Hogy a karbantartási statisztika számítható és megjeleníthető legyen
- Hogy opcionális heti rangsor készülhessen, csak megjelenített névvel, pontszámmal és rövid eszközkóddal
- Hogy névtelen közösségi mediánok jelenjenek meg az ajánlott ellenőrzési időközökről
- Hogy a backend üzemeljen és hibát lehessen javítani
GDPR jogalap: a kért szolgáltatás teljesítése (6. cikk (1) b)), valamint a megbízható API jogos érdeke (6. cikk (1) f)).
5. Amit nem gyűjtünk
- Nincs Apple-fiók, Sign in with Apple, e-mail — hacsak Ön nem ír nekünk
- Nincs kötelező pontos hely, lakcím vagy alaprajz-kép
- Nincs fizetési adat — ez a backend nem értékesít előfizetést
- Nincs hirdetési azonosító, harmadik feles reklám, személyes adat eladása
- A szerveren nincsenek fotók
6. Továbbítás
Az adatot nem adjuk el. A api.wyyebranch.site tárhelyét infrastruktúra-szolgáltató kezeli adatfeldolgozóként. A közösségi rangsor a megjelenített nevet, a pontszámot és az eszközazonosító első nyolc karakterét mutatja a heti táblát letöltő többi felhasználónak. Az időköz-összehasonlítás összesített, a nyilvános listában névhez nem kötött.
Jogszabály vagy a szolgáltatás védelme esetén adatot kiadhatunk.
7. Megőrzés
A szerveroldali előzmény és a heti pontszám addig marad, amíg az eszközazonosság aktív. A szerveradatot az Alkalmazásban (Eszközök → Mentés → A szerveradataim törlése) vagy e-mailben, az eszközkód megadásával törölheti. Törlés után eltávolítjuk a pillanatképet és az adott eszköz pontsorait. Üzemeltetési naplók, ha vannak, rövid ciklusban forognak, és a térképet nem építjük újra belőlük.
A helyi adat addig marad, amíg a térképet vissza nem állítja, vagy az Alkalmazást törli.
8. Biztonság
A forgalom HTTPS. Az egyetlen hitelesítő az eszközazonosító. Aki a készülékről kimásolja, lekérheti a pillanatképet — tartsa zárva a telefont. A teljes azonosítót ne tegye közzé. A Face ID, ha be van kapcsolva, csak a helyi Alkalmazást nyitja.
9. Gyermekek
Az Alkalmazás felnőttek otthoni karbantartására készült, 16 év alattiaknak nem szól. Tudatosan nem gyűjtünk adatot gyermektől. Ha ilyet feltételez, írjon, és töröljük.
10. Jogok
Országától függően kérheti a hozzáférést, helyesbítést, törlést, korlátozást, hordozhatóságot, és tiltakozhat a kezelés ellen. Panaszt tehet a helyi adatvédelmi hatóságnál. Joggyakorláshoz írjon a Yorick356Greyston@icloud.com címre, és adja meg az Eszközökben látható nyolc karakteres kódot.
11. Nemzetközi adattovábbítás
A backend az Önétől eltérő régióban is futhat. EGT/UK-n kívüli továbbításnál a szolgáltató általános szerződési klauzuláira vagy megfelelőségi határozatra, valamint a HTTPS-re támaszkodunk.
12. Változások
A tájékoztatót frissíthetjük. A hatályos szöveg mindig a https://api.wyyebranch.site/privacy címen érhető el. Lényeges változásnál az oldalon a hatály dátuma is frissül.
13. Kapcsolat
Yorick Greyston
Yorick356Greyston@icloud.com
Backend: https://api.wyyebranch.site